关于兼职英语的美文

美国北查尔斯顿高中校长亨利·达比（Henry Darby）从晚上10点到早上7点在当地的沃尔玛超市（Walmart Supercenter）给货架上货，他这么做究竟是为何呢？

【本文章内容摘选奇速英语时文阅读原创部分内容（未经授权，不能转载）】

Three nights a week, North Charleston High School Principal Henry Darby heads to his local Walmart Supercenter to stock shelves from 10 pm to 7 am. He gets off work with just enough time to make it back to the school’s campus before the morning bell.

每周三个晚上，北查尔斯顿高中校长亨利·达比（Henry Darby）从晚上10点到早上7点前往当地的沃尔玛超市（Walmart Supercenter）为货架上货。他下班的时间刚好够在晨钟前赶回学校。

Darby didn’t decide to pick up another job to add his own finances. Instead, his earnings go toward helping low-income(低收入) students and their families. “I decided to get another job because the kids, they really need help,” Darby said.

达比并不是决定再找一份工作来增加自己的财力。相反，他的收入用于帮助低收入学生及其家庭。达比说：“我决定另找一份工作，因为孩子们真的需要帮助。”

Part of the reason Darby gives back to his community is because of the people who helped him throughout his life growing up. After his parents died, church members and other family members stepped up. “I can say that people really helped me to get to where I am today,” he said. “I wish that those of us who are born of poverty had to struggle and we made it to at least the lower middle class that we will look back to help others.”

达比回馈社区的部分原因是因为在他的成长过程中，有人帮助过他。在他的父母去世后，教会成员和其他家庭成员都站了出来。他说：“我可以说，人们真的帮助我达到了今天的地位。我希望我们这些出身贫困的人必须奋斗，并且我们至少能争取到中下层阶级，会回头帮助别人。”

需要各年级奇速英语时文阅读月刊（网络版每日更新+打印版每月出刊）咨询老师，打印领取步骤：

1、点击头像进入主页然后再关注，2、接着点击“私信”发送【01】即可