关于城乡规划建筑师的美文(城乡规划专业能考注册建筑师吗)

2021-12-27 05:29 作者：建筑师的非建筑围观：次

周一终于考完了最后一门ARE考试。走出考场，长出一口气，算是丢掉心里一个包袱，可以有更多时间去做自己想做的事情。虽然成绩没有出来，但还是趁着没完全松散下来，先行记录一二。写这篇文章有几个原因：其一是复习的时候请教过好几个学长学姐；现在也有同学向我咨询考试注册的事，所以就想不如把自己的一点经验总结出来，给大家参考，也算是承前启后；其二是网上能找到的参考信息都是英文的，还没有看到过中国人写的东西，因此也希望给不远万里来到美国的中国同学们开个头，同胞们互相帮助，提携共进；三也是为了自己，希望为这个虽然充实却有些折磨人的过程写点东西，也为这段日子画一个句号吧。言语平淡自不必说，写文章从来不是我的长项，敬请大家谅解。

强调一下，这篇文章是为大家做参考之用，说一点个人体会；所有的一切仍需要你自己经历。我个人作为怀疑论者，不论什么事，只有亲身去体会得来的感受，才觉得实在。每个人都不同，就好像网上被疯狂转载的那些浪漫的辞职旅行美文，读起来让人热血沸腾，可是我相信，只有当你上路之后才会知道，短暂的激情向往和内心的真正需要是否一样。

关于文件材料准备的部分，应该基本正确。之所以说基本，因为所有内容是按照2013年底时的官方要求写的。这两天重新又比对了一下官方网页，似无改动。

另外，由于NCARB的保密要求，考生不得透露任何和考题相关的内容，否则将有取消考试成绩甚至注册资格的危险。所以，如果你想从这篇文章里看到机经，那么非常抱歉，我没敢放。。。

概述

个人背景

国内东南大学建筑学本科毕业，美国UPenn Post-professional 硕士。毕业之后一直在NJ的一家设计公司工作，没有跳过槽。主要做中国项目，集中在SD和DD，少量CD。到现在工作3年多。工作两年不到的时候开始复习，前后花了大约16个月完成所有7门考试（中间有8个月在国内出差，此间工作很忙，只抽空考了1门）。

为何考试

很简单，对于大部分设计狗来说没有证就没有未来。。。在美国，自起炉灶是要有证的；在公司混，有证才有promotion，否则做不了team leader，工资也永远上不去。如果你的想法是工作一段时间后回国创业，虽然美国的注册证国内暂时还没有效力，不过以后的事谁也说不准；再者至少也是能说明你的资历和实力，相对于出国上学镀了层金就回来的海龟们会有一定的优势（当然超脱于世俗体制之外的牛人总是有的，不在本文讨论范围之内）。。。

时间跨度

这是一个可长可短的过程。总共7门考试，我知道美国人有半年拿下的，平均不到一个月一门；也有人断断续续考了好几年的。我个人建议，如果下了决心就干干脆脆，快刀斩乱麻。原因有二：

1) 每门考试知识点是相互交叠的，前面复习的过了一段时间会忘掉，所以趁热打铁效率比较高；

2) 你不知道什么时候会发生职业或人生的重大事件，比如结婚，恋爱，生孩子，relocation，换工作。。。最好趁自己无牵无挂自由身的时候把这些必须做的事做掉。如果生活已经有很多牵挂和羁绊，那就慢点来。毕竟考证只是一件小事，不要太在意，就算挂科也没什么大不了的。按以前的规定，如果一门没过必须要等6个月才能重考；几个月前刚进行了改革，只需要等2个月就可重考，算是极大的利好。不过，虽然我在这儿说的很轻松，但复习期间其实给了自己很大的压力，所以这方面做的很不好，可能我自己心理素质差吧。。。总之希望大家不会有这种问题。

再说句题外话，我们公司有个退休的部门负责人给我们作过一次讲座，印象最深的一句话，就是永远不要忽略和家人孩子在一起的时间，因为老了以后真的会觉得，相比与他们相处的珍贵岁月，工作加班什么的实在是浪费生命。。。

关键词

言归正传，先列出几个伴随整个考证过程的关键词：

1) NCARB: National Council of Architectural Registration Boards，管理考试，注册以及后续的官方机构。

2) ARE: Architect Registration Examination，获得注册建筑师资格所必须经过的考试，共7门。

3) IDP: Intern Development Program，是由NCARB设定的，实习建筑师成为注册建筑师前必须完成的学习项目，规定了各专业（各阶段设计/管理等）必须达成的工作小时数。

4) 5 Year Rolling Clock：考试必须在连续的5年内结束，也就是说最后一门考试日期往前数5年，超出部分的科目成绩失效（5年内的部分仍有效）。不过相信绝大多数人都不会这么拖拉。。。

5) NAAB: National Architectural Accrediting Board, 也就是美国的学位认证机构。美国各个学校的建筑课程分为accredited和non-accredited的，一般5年制本科和两年及以上硕士的program是accredited的；另一种说法，professional degree是accredited的，post-professional degree是non-accredited的。具体你在美国的program是否是accredited的，请和院系确认。另外，绝大多数州的注册需要accredited的本科学历，中国国内5年制本科学位一般都可以满足要求，但需要额外的认证手续，包括寄送课程介绍之类的，相对繁琐，时间久（大约耗时半年左右，而且有2000刀左右的认证费用），我听同学说过，但没有办过，不太清楚；但是，可以采取在纽约州注册的方式（不需要认证而是通过提供官方成绩单和学位证明）来绕过。下文将以纽约州注册为例来介绍。

初始准备

1) 第一步当然是要在NCARB上(http://www.ncarb.org/) 注册账号，即 establish record，这是你最需要在意的权威官网。官网里的考试介绍你敢不看？所有关于IDP，ARE，Registration的内容都请细细阅读。这里只提几点：

和中国不一样，美国必须注册到各州，而非国家。而每个州又有自己的要求。说句玩笑话，“美国纽约州注册建筑师”听起来好象比较高大上，相对于“缅因州”或者“马里兰州”。。。我后面写的材料这些都是和纽约州的要求相对应的。

所有考试都为机考，包括做图，但是网上是找不到机经的，如有此想法请放弃。NCARB的做图软件很笨，可以自行下载体验。周一到周六都可以考，比国内一年一考的制度灵活的多。

2) IDP: 攒够所有要求的IDP小时数是获得执照的首要条件，但并非参加考试的前提条件，因此意味着可以一边考试一边攒小时。NCARB改革之后，从高中毕业之后就可以开始攒IDP hour了，按要求一步步走就可以。也许有些工作（CD,CA,CO）公司出于效率和成本原因不让年轻设计师做，限于资历也做不了PM，那就多争取几次。我一直到考最后两门的时候才开始快速攒CD的小时。一般来说老板批准你experience report的时候会比较松（看公司体制和老板心情），填的稍微“灵活”一些也没关系。美国人把这个叫做“be creative”。。。另外要注意，提交experience report可以稍微勤快一点，因为规定至少每6个月提交一次，然后再有两个月的缓冲，也就是说如果8个月之内不提交，过期的部分就损失掉了。我建议3-4个月提交一次为好。一旦IDP攒够了，就可以在NCARB网页上要求转给纽约州，作为最后执照申请文书的一部分。

3) NCARB需要提交的资料: 除了一系列网上填写的信息外，NCARB需要确认你Education的信息，也就是高中及以后的各项学历。高中部分只要网上填写，不需要专门证明；本科及之后的部分需要寄成绩单/学位证明。这些需要从学校直接寄出，NCARB有专门的申请表格（transcript request form），你填好之后寄给学校教务处或者让同学带过去办理（大家申请出国时都办过，如果有剩的可以直接寄）。中国国内的部分，只要是从学校地址寄出来就行了，不一定让学校寄（学校也不会出快递费的）。UPS或者FedEx比较快。

4) 纽约州需要填写的表格和提交的材料，所有文件和信息见教育局官网：http://www.op.nysed.gov/prof/arch/

Architect Form 1/2/4

IDP eligibility date certificate form。有三个版本可供选择，保险起见我填的第三种。

Diploma 和Transcript (双语版本，保险起见也需要从学校寄出，反正我是这么办的) ；在最后一步发证书之前，复印件寄过去就可以；但反正最终还是要正本的，所以如果不赶时间的话一次性把正本寄到就好了

支票

非常奇葩的是，这些东西都不能网上提交，需要纸质打印出来寄给办公室。是的，对于网络如此发达的一个国家，这种落后让人有些无法接受。

另外，纽约州对于注册所需的教育从业要求是算积分的，总分达到12分即可。各类学历以及工作年限都可以积分，请在网站按图索骥 (http://www.op.nysed.gov/prof/arch/archlic.htm)，找到你的积分总量。请注意，网站列出的为你可能在每个项目获得的最多分数；纽约州教育局对你应该拿多少分有最终决定权。攒够积分前就可以开始考试（但至少拿到9分); 积分够了方能拿证。

事实证明，美国政府机构(NCARB也是一样)做事的效率是令人发指的。如果不放心的话请电话或邮件确认，以保证他们及时高效地审阅了你的材料。

该向各方提交的文件都交齐之后，你就可以在NCARB网页提交考试的许可申请。等待一两周之后，系统会给你发一封邮件，通知你，可以预约考试！

恭喜你，长征第一步走完了。

接下来讲复习和考试了！

复习和考试

我不是非常擅长复习考试的人，只能全靠量变引起质变。开始复习之前，我和当时刚考完全部科目的小孙同学取了经。她是用大量参考书跳读的方法来复习，每个科目都给我列出了一系列参考书。这种做法需要相当好的“考感”，你得预想考官可能出什么题，然后专挑这部分看，其他掠过。对于大部分人来说，笨办法也许才是最好的办法。学神请鄙视我并忽略以下关于复习的所有内容。

考试顺序

由于总共有7科，复习顺序很重要。原则：较有关联的科目临近考，充分利用短期记忆；单纯科目先考，综合性科目后考。我的考试顺序也是参考了很多其他人的意见安排的：CDS-SD-SPD-PPP-SS-BS-BDCS。考完之后感觉这个顺序还是比较合理的。缩写代表什么我就不介绍了。如果列出粗略的相关性，基本是这样的：（CDS-SPD-PPP）-（SS-BS-BDCS）-SD。也就是说SD放在哪里都可以，复习时间可以很短。我之所以放在CDS后面考，是因为前一门考完到过圣诞节之间不到一个月，而我不想跨节复习，于是SD就顶上了。BDCS对综合知识的要求最高，因此建议全部复习完后，作为最后一门考。

复习材料

个人经验，建议量少质精。

1) 基本阅读

大堆的参考书如果泛泛而读，难以理解和记忆，反而浪费了时间。在时间紧张的情况下，首先当然是阅读ARE的 Exam Guideline，了解考试重点。Ballast ARE 4.0知识点比较多，建议作为主要精读复习资料。我自己每个章节都至少精读两遍，考前一周内再快速复习两遍，加强记忆。精读时该做笔记，做记号，查词典，查参考资料，画草图都免不了。Francis D.K. Ching的大作Building Construction Illustrate是很好的辅助阅读材料，大量的示意图能很好的补充Ballast里光看文字不明确的问题。其他如果还有不清楚的地方，请自行Google图片和翻译等。有时间的话，Kaplan也可作为辅助阅读材料。

2) Flash cards

ARE对基本概念的理解极其重视。与其大把时间花在计算题上，不如把所有专业名词，单位，规范理解透彻，对于考试来说事半功倍。鉴于此，Kaplan每个章节都出了一套Flash Cards,正面概念，反面解释，是非常好的记忆工具，建议使用。

3) 多选题(MC)练习

Exam Guideline的练习题很简单，如果做的好也千万不要沾沾自喜大意了。但还是有做的必要，因为题型是有参考价值的。除此之外我建议用Ballast的Sample Problems & Practice Exam，也是每大章节一本。前面部分是各小单元的针对性习题；后面有一套实战练习题。建议在复习材料阅读完之后先把本章节SPPE的分单元针对性习题做完，找到自己的薄弱单元，然后针对此部分再阅读一遍Ballast；之后再做实战题。做完之后对答案是一件很“享受”的事情，我那时候拿着红笔打叉，根本停不下来。。。不过即便如此也不用灰心，你不是一个人在战斗，也不是一个人在打叉。做题不是为了把所有题都做对，而是进一步提醒你需要巩固的知识点。怀着一颗学习的心就对了。

4) 作图题vignette

我一般在考前一两天开始复习。之所以放在最后是因为大部分题有很死板的做图程序，只要把程序练熟就可以；如果之前就练，临近考试的两天可能又忘了，还得重新开始。我基本只用了Solutions Guidebook，极度推荐。把Solutions的两道范题反复研究吃透，然后用Exam Guideline的那道题练手。如果觉得题型不是特别直白，不能完全套流程做出来的，就再选一两道网上很流行的Alternative题练习。总之，练习的目的是要能在规定时间内熟练完成题目要求的内容，而不是做一个完美的设计。每个科目的作图题数量不一，少则一道，多则三道。每道题的学习和练习时间控制在2小时到半天不等。自己做完练习题之后要和规范答案详细比对，找出自己可能犯的错误，总结起来做好笔记，在考前再复习一遍。另外，美国人有一个比较好的论坛ARECoach(http://arecoach.com)，大家可以在里面交流考试复习心得（不过现在已经不可以放考后总结贴了，也是怕被禁掉）。这个论坛比较好的一点是提供给你平台上传练习题，然后大家可以critic，从而找出你自己可能没发现的问题。对于平时会比较粗心的同学尤其有效。

5) 网上的各种notes

有几个非常经典的学习notes，比如Jenny, Rich和Caroline等等。Jenny的版本在她的的网站里可以直接下载(https://arendurance.wordpress.com/study-guides/) ，总结的非常之全面。但是我建议每个人都能自己做一个Word/excel总结文件，即便没那么全面，也比光看她的要强。原因：自己搜索，记录，画Diagram虽然费些时间，但这个过程属于全方位的主动学习，可以大大加深对知识点的记忆（当然后面还要再重复复习的）；光看她的总结属于被动阅读，而且她自己的缩写/总结/记忆法也许并不适用于你。同样的原则其实可以放在所有东西的学习上。说句题外话，Jenny绝对是个学霸，你可以看看网站文章里她说自己怎么复习的（范围极广，用功极深）。还有一些考试复习过程中有的没的感受，以及和同行的交流（有人挂了求安慰，有人过了晒幸福）。大家复习之余看看，可以为自己找一点压力和动力。

6) 其他复习参考资料

另外发布一个美国人分享的ARE参考资料List，请从我的Google Drive 下载(https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AiJg6MTxjHjYdHA3UGdBUWFiS1JRNmtxWDB3ZW1aUnc&usp=sharing)。如果你是个好学的孩子且有大量复习时间，这些资料会非常有裨益；在时间紧张的情况下，请参考第一点"基本阅读"。

7) 再讲一个小体会：push yourself to the limit。如果你像我一样有点拖延症，有时候难以集中注意力，那么把复习时间尽量压缩。在处理好工作生活诸多事项的前提下，仅用最少的时间复习，通过这种方式把复习效率最大化。换句话说，给自己两个月复习一门考试，每天2个小时；或是复习一个月，每天3个小时，效果可能是一样的。当然，每个人的习惯不同，不一定适用啦，各自体会吧！这是我在最后几门考试复习时给自己定的规矩。不过第一门考试无论如何还是谨慎些比较好！手把手教你获得AIA（美国注册建筑师）执照

考试

考试部分没有太多可说。我每次都去NJ的同一个考场，也许并没有代表性，所以就不说考场设置了，基本和国内考IBT差不多。为了保证考位，建议提前至少一个月预约。考试费用210刀一门，预约成功之后如果需要改期需要另交改签费，根据临近考试时间长短60-80刀不等；考前3天就不能改签了。个人建议周一上午考比较理想。因为平时工作忙的话并没有多少时间复习，利用周末两天时间可以好好补一下，全面进入考试状态。相信大家都考试无数，审题检查猜答案之类的细节就不讲了。个人的体会，考题的知识面覆盖很广，一定会超出你复习的范围，而且很多是工作中会面对的实战类问题。因此如果你经验不够丰富，即便书本复习的再好也一定会有发懵的时候。所以，考试时请保持平静，要相信其他考生做不出的不会比你少。绘图题部分，只要你练习时间够，就不会有问题，因为真的没有什么创造性的东西；流程对了，够细心了，一定可以过。

成绩

考完之后等成绩的焦虑心情是正常的。我头几门考完之后每天要刷几次系统看成绩出来没有，最后几门就没那么在乎了。我个人经验，目前ARE4.0经过系统的不断改进已经比以前快了很多，也不用等纸质成绩单。基本在考试次周的周六早晨可以在系统里看到成绩。根据各州的情况等待时间可能不一样。成绩单上你是看不到正确率的，所以Pass万岁！ARE一直在试图保持自己的神秘性，它做到了。。。

申请执照

因为最后一门成绩还没发布，所以我还没走到这一步。不过根据子越同学的经验，所有7门考试通过之后，一到两周即可从纽约州教育局收到你的正式证书。如果有新的动向我会继续更新的。

啰里啰唆写了这么多，总而言之在美国考注册建筑师证绝非难事，但需要经过一个努力的过程才可达成。作为来到美国读研然后留下来工作的设计师，很多人在高考之后就再也没有体会过努力读书的感受了，也许会不适应（TOFEL/GRE is different animal）。但我可以肯定的告诉你，这个过程，值得。在这之中的不同时间点，你会因为在工作和学习之间寻求平衡而痛苦，也会因为学习到新知识而快乐；会因为别人玩乐而自己必须埋头苦读而烦躁焦虑，也会因为拿到Pass而欣慰。站在终点回望刚开始时的那个自己，会有一种释然，感受到自己的成长(或者只是我想的太多？LOL)。

最后，感谢整个过程中给过我帮助和鼓励的人。感谢小孙同学，子越，老毛，科舟学长传授复习经验教训；感谢黑桃姐在最艰难时的支持；感谢老爸老妈一直以来对我的相信；感谢栗子为本文的配图（大为增色啊！多么枯燥的一篇文章。。。）最后，感谢一生中最珍贵的那个人。。。

主页君希望这篇文章对大家有所帮助，祝你们成功！每个人拼搏和成功的故事，终归需要自己来书写。新年快乐！