欢迎访问晶羽文学网

微信
手机版

青龙节的故事有哪些名字

2022-11-09 18:44 作者:用户3372141092 围观:

二月二龙抬头的来历传说故事,下面一起来看看本站小编用户3372141092给大家精心整理的答案,希望对您有帮助

青龙节的故事有哪些名字1

每年农历的二月初二是中国的传统节日——龙抬头。流行于全国各民族地区。此节风俗活动较多,又有花朝节、踏青节、挑莱节、春龙节、青龙节、龙抬头日之称。因时间在农历二月初二日,故称。当时及其后民间以刀尺、百谷、瓜果种籽、迎富贵果子等相问遗,并有挑菜、踏青、迎富等活动。元费著《岁华纪丽谱》:明以后,二月二又有关于龙抬头的诸多习俗,诸如撒灰引龙、扶龙、熏虫避蝎、剃龙头、忌针刺龙眼等节俗,故称龙抬头日。

Longtaitou Festival is a traditional Chinese festival held on the second day of the second month of the Chinese calendar,, which is a traditional festival. In "Imperial Capital Accounts about Seasons", Pan Rongbi in Qing Dynasty wrote the following: The second day is the Dragon Heads-raising Day. On the day, farmers and villagers made an ash path into the houses and kitchens, then wind around the water vats from the outside. This is called leading the dragons back to houses. People in the capital city fry broomcornmillet flour, cakes made of wheat flour and dates, husked wheat rice, and other things as their food. They call this "fumigating insects".

龙抬头如果按照字面意思直译成英语就是"Dragon Raises Head Day"。在中国的传统文化中,龙被信奉为万物之王、人类的始祖。另外龙也被认作是古代农业文化的重要元素之一——掌管降雨之神。

The name literally translates to "Dragon Raises Head Day". In thetraditionof Chinese culture, thedragonis believed to be the king of all creatures and the ancestor for human being. It is also regarded as thedeityin charge of rain, an important factor in ancient agriculture.

如今,龙抬头不再像过去那样和农业息息相关。现在流行的庆祝方式包括吃春饼、吃面条;另外,信不信由你,还可以去理个发或是换个新发型。

Today, it's a little less agriculturally-inclined, and ways tocelebratein style include eating pancakes and noodles, and, believe it or not, getting a haircut or an entirely new hairstyle.

古时候,人们会在龙抬头熏香以驱赶家里的味道,以确保春天到来后,家里有着新鲜芳香的空气以及满满的好运。缝纫是被禁止的,因为缝针可能会刺到龙的眼睛从而带来坏运。另一种常见的习俗是把草木灰洒在水缸旁边,因为人们认为这样可以引龙来布施雨水将其灌满(撒灰引龙)。

In ancient times, people burnedincenseto chaseodorsfrom the home, ensuring spring arrived fragrant and fresh and full of good fortune. Sewing was forbidden, as the needles might bring bad luck by piercing the dragon's eye. Spreading plant ashes around jugs was also common, as that would urge the dragon to fill them with rainwater.

所以说,大家开始制作春饼吧,再预约理个发,证明你已经准备好迎接“龙抬头”的到来!

So start making pancakes, and book that hair appointment today - you'll want to make sure you're ready for Long Tai Tou!

二月二龙抬头,北方人很重视,关于龙抬头很有很多传说的故事,也有历史相关的故事。这是一则历史与传说相结合的故事,相传唐朝武则天登基后,玉帝大怒,下令龙王三年不准给人间降雨,然后龙王仁慈,不忍见百姓受苦,私自降雨,而遭受天帝惩罚,被贬下凡压在大山之下。玉帝称,除非金豆开花,否则龙王将永远压在大山之下。百姓感恩龙王的救命之恩,四处奔走找金豆,到了二月初二这天,忽见有人在晒金黄的玉米种子,那人心想,如果把玉米爆开花不就是金豆开花吗?于是家家户户爆爆米花,并设香炉祭天地,龙王因此得救。

According to the folk legend, the 2nd day of the second lunar month is the very day for the dragon king who is in charge of clouds and rains to raise his head. After that day, there will be more and more rain, so that day is also called Spring Dragon Day. Most Chinese northern farmers believe that with the help of that day, all stores, big and small, will be full of grain. Every year when this day comes, those Chinese northern people will carry the lanterns, in the morning to fetch water from the wells and the rivers. They will light the candles, burn incense and play tribute to the dragon king. In the old times people called this "welcome the fields dragon." On that day, all the families will eat noodles or fried glutinous rice blocks, and pop corn to enjoy happiness.

根据民间传说,农历二月初二是长官云雨的龙王抬头之日。过了龙抬头这天,雨水充沛,所以这天被称为春龙界。中国北方的农民深信龙抬头后雨水充足这事,到时粮仓无论大小都会装满粮食。每当春龙节到来,中国北方都会舞龙,大部分地区在这天早晨家家户户打着灯笼到井边或河边挑水。回到家里便点灯、烧香、上供,理发(有习俗正月理发死舅舅)。旧时,人们把这种仪式叫做“引田龙”。这一天,家家户户还要吃面条、炸油糕、爆玉米花(比作为“挑龙头”、“吃龙胆”、“金豆开花,龙王升天,兴云布雨,五谷丰登”),以示吉庆。

A popular fairy tale in the north of China can tell the origin of the day. When Wu Zetian, the empress, in the Tang Dynasty came into power, the Heaven God was so angry that he ordered the dragon kings to stop raining for 3 years. Soon after this, the dragon king who was in charge of the heaven river heard the bitter cries from the folk, saw many people starve to death. He was afraid that there would be no life in no time. Then he went against the Heaven God's order and gave the folk a heavy rain. Because of this, the dragon king was thrown into the folk world by the Heaven God and pressed under a large mountain.

北方庆春龙节还因为另外一个传说。相传唐朝,武则天登位做了皇帝,玉帝大怒,命令龙王三年之内不能降雨。但龙王日日听闻百姓哭泣,见无数百姓音饥饿而死,他担心很快地球上就没有生命了。于是他违背玉帝旨意,给老百姓降了一场大雨。玉帝得知后,将司掌天河的玉龙打下天宫,压在一座大山下面。(山下还立了一块碑,上面写道:龙王降雨犯天规,当受人间千秋罪。要想重登灵霄阁,除非金豆开花时。)

Then the folk hurried to look for gold beans everywhere in order to save him from the pressure. On the 2nd day of the 2nd lunar month the next year, when people were drying the corn seeds in the sun, they thought of the corn seeds as gold beans because when they were roasted, they would pop in blossom like gold beans. So all the families began to pop corn and burn incense and put gold beans on desks. When the dragon king raised his head, he knew the folk were trying to save him, so he shouted to the God, "Gold beans are in blossom, so let me out." After the Heaven God saw all gold beans in blossom in all families, he had to give his order to ask the dragon king to return to the heaven palace and go on with his job of making clouds and rains for the folk. Since then, it has been the folk custom to eat pop corn on the 2nd day of the 2nd lunar month. In fact, after the 2nd lunar month, since there will be more and more rain which marks the end of little-rain winter. This is a clear characteristic of the monsoon climate in North China.

人们为了拯救龙王,到处寻找开花的金豆。到了第二年二月初二这一天,人们正在翻晒金黄的玉米种子,猛然想起,这玉米就象金豆,炒开了花,不就是金豆开花吗?于是家家户户爆玉米花,并在院里设案焚香,供上“开花的金豆”,专让龙王和玉帝看见。龙王知道这是百姓在救它,就大声向玉帝喊到:“金豆开花了,放我出去!”玉帝一看人间家家户户院里金豆花开放,只好传谕,诏龙王回到天庭,继续给人间兴云布雨。从此以后,民间形成了习惯,每到二月二这一天,人们就爆玉米花,也有炒豆的。

青龙节的故事有哪些名字2

【二月二“龙抬头”,祈盼国泰民安】今天是农历二月初二“龙抬头”的日子,祈盼国泰民安!“二月二”又称春耕节、农事节、青龙节、春龙节等,是中国民间传统节日。自古以来,人们在仲春“龙抬头”这一天敬龙庆贺,以祈龙消灾赐福、风调雨顺、五谷丰登。民间有俗语“二月二,龙抬头,剃毛头”,寓意新年行好运。疫情之下,理发指南来啦

声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

青龙节的故事有哪些名字3

二月二是农历二月初二日,是汉族民间传统节日,流行于全国多地,我国的少数民族的苗、壮、满、侗、黎、畲、布依、赫哲、鄂温克族等也过二月二。

二月二的风俗活动较多,所以有“挑菜节”“春龙节”“青龙节”“花朝节”“踏青节”、龙抬头日等名称。因时在故称。

二月二的风俗在唐代就有了,白居易有《二月二日》诗:

二月二日新雨晴,草牙菜甲一时生。

轻衫细马青年少,十字津头一字行。

李商隐也有《二月二日》诗:

二月二日江上行,东风日暖闻吹笙。

花须柳眼各无赖,紫蝶黄蜂俱有情。

万里忆归元亮井,三年从事亚夫营。

新滩莫悟游人意,更作风檐夜雨声。

明代刘侗、于奕正的《帝京景物略》卷二记载:“二月二日,曰龙抬头,煎元旦祭余饼,薰床炕,曰兼虫儿,谓引龙,虫不出也。”

明代二月二龙抬头有一些习俗,如撒灰引龙、扶龙、薰虫避蝎、剃龙头、忌针刺龙眼、上工、试犁、祭龙王、敬土地、炒蝎豆、戴蓬草、嫁女住春、童子开笔等节俗活动。这一天称龙抬头日。

民间传说中二月二龙头节的由来,更有故事性了,传说唐代武则天篡位后,改唐为周。上天玉帝听了,勃然大怒,以干旱作为惩罚,从立夏到寒露,150多天,滴雨未下。庄稼枯死,河塘见底,百姓遭了殃。

忽然有一天,倾盆大雨哗哗而下。原来,这是玉龙为民间下的及时雨。

玉皇大帝很生气,把玉龙压在一座大山下。百姓纷纷设案焚香,祈求玉皇大帝赦免玉龙,到二月二日玉龙被赦免,重回天界。

传说虽然迷信色彩很浓,但把龙头节与气候、农业联系起来了。

二月二龙抬头的来历与天体运行规律有关。清代顾炎武在《日知录》中写到:“三代以上,人人皆知天文。‘七月流火’,农夫之辞也。”在盛夏大喊“七月流火”的人,就要被人笑话了。因为“七月流火”说的是在农历七月天气转凉的时节,天刚擦黑时,可见大火星从西方落下去。

《尚书·尧典》记载有二十八星宿,它是一种恒星群系统,它把赤道和黄道一带南中天的恒星分成了二十八群,从角宿开始,由东向西,与日月同向运行。民间有天帝派四兽守卫人间的传说,古人把二十八宿分为四象,每象七宿。即东方称青龙:角、亢、氐、房、心、尾、箕;南方唤朱雀:井、鬼、柳、星、张、翼、轸;西方作白虎:奎、娄、胃、昴、毕、觜、参;北方名玄武:斗、牛、女、虚、危、室、壁。

二月二这天,随着地球公转,在南中天附近的二十八宿的东方青龙,到农历二月左右,角宿(龙头)便会出现在地平线上,所以龙抬头了。此时,世间春回大地,天气开始转暖。

相关文章